Ravanelli, jeho bratr a bývalý reprezentant NDR